این ظرف سروِ دردار دارای بدنه‌ای بیضی‌شکل با دیواره‌های کم‌ارتفاع، سطح قالب‌گیری‌شده و لبه‌های موج‌دار است. دو دسته طوماری در طرفین و درپوشی جداشونده و کمابیش گنبدی‌شکل، ساختار متقارن اثر را کامل می‌کنند. شاخص‌ترین ویژگی آن، دستگیره برجسته در مرکز درپوش است که به شکل لیمو، شاخه و برگ طراحی شده و بخشی از لیمو نیز به‌صورت بریده‌شده و با نمایش مقطع داخلی میوه ساخته شده است.
سطوح بدنه و درپوش با دسته‌گل‌های چندرنگ و گل‌های کوچک پراکنده تزیین شده‌اند. گل‌های نارنجی، آبی، بنفش و زرد در کنار برگ‌های سبز، بر زمینه سفید و درخشان چینی جلوه‌ای زنده ایجاد کرده‌اند. خطوط طلایی بر لبه ظرف، حاشیه درپوش و دسته‌های طوماری نیز بر جنبه تشریفاتی اثر تأکید دارند. نقاشی گل‌ها با رنگ‌های روی‌لعاب اجرا شده و دستگیره لیموشکل نیز به‌صورت جداگانه قالب‌گیری، رنگ‌آمیزی و سپس به درپوش متصل شده است.
فرم موج‌دار بدنه، دسته‌های حلزونی، طلاکاری و استفاده از گل و میوه به‌عنوان عناصر تزیینی برجسته، با سنت‌های تزیینی روکوکو ارتباط دارند. با این حال، نشان کارخانه در زیر اثر نشان می‌دهد که نمونه حاضر در سده بیستم میلادی و با بهره‌گیری از الگوهای تاریخی کارخانه نیمفنبورگ ساخته شده است. این گونه ظروف برای سرو خوراک بر سر میز و در قالب سرویس‌های رسمی پذیرایی مورد استفاده قرار می‌گرفتند.
نشان زیر ظرف از سپر لوزی‌نقش خاندان ویتلسباخ، تاج و نام خمیده Nymphenburg تشکیل شده است. بر اساس راهنمای رسمی کارخانه، این گونه نشان سپری از سال 1910 تا 1975 به رنگ سبز زیرلعاب مورد استفاده قرار گرفته است. نشان دوره بعد، یعنی سال‌های 1975 تا 1996، دارای حرف A در زیر سپر است؛ عنصری که در نشان اثر حاضر دیده نمی‌شود. ازاین‌رو، بازه زمانی 1910 تا 1975 میلادی به‌عنوان دوره مستند و قابل دفاع ساخت این اثر در نظر گرفته می‌شود.
نمونه‌ای بسیار نزدیک به این اثر نیز در کاتالوگ حراجی آلمانی Mehlis ثبت شده است که دارای بدنه بیضی، دسته‌های طوماری، نقاشی دسته‌گل و گل‌های پراکنده، درپوش کم‌خیز و دستگیره‌ای به شکل شاخه و لیموی بریده است. در نمونه مذکور، طول ظرف 29 سانتی‌متر و بازه زمانی نشان نیز 1910 تا 1975 میلادی اعلام شده است. این تطبیق، شناسایی نوع ظرف، سازنده و دوره ساخت پیشنهادی اثر حاضر را تقویت می‌کند.
ارتفاع کلی این ظرف 14٫5 سانتی‌متر و بیشینه عرض آن با احتساب دو دسته 28 سانتی‌متر است. نشان سپری تاج‌دار نیمفنبورگ و نام Nymphenburg نیز در زیر اثر دیده می‌شود.
با توجه به اینکه شماره قالب در تصاویر زیر اثر حاضر مشاهده یا خوانده نمی‌شود، نسبت‌دادن شماره مدل یا سال دقیق تولید به این نمونه از نظر علمی امکان‌پذیر نیست.
عنوان علمی پیشنهادی اثر:«ظرف سروِ دردار چینی نیمفنبورگ با دستگیره درپوش به شکل لیمو و نقوش گل، مونیخ، 1910–1975 میلادی»
مشخصات اثر:
سازنده: کارخانه چینی‌سازی نیمفنبورگ (Porzellan Manufaktur Nymphenburg)
محل تولید: مونیخ، باواریا، آلماندوره
ساخت: سده بیستم میلادی، 1910 تا 1975
سبک: با الهام از روکوکو
جنس و تکنیک: چینی سخت لعاب‌دار؛ قالب‌گیری و برجسته‌کاری، نقاشی چندرنگ روی‌لعاب، اجزای برجسته قالب‌گیری‌شده و طلاکاری
ابعاد: ارتفاع 14٫5 سانتی‌متر؛ بیشینه عرض با احتساب دسته‌ها 28 سانتی‌متر
نشان: نشان سپری تاج‌دار نیمفنبورگ و نام Nymphenburg در زیر اثر
محل نگهداری: موزه ظروف سلطنتی، مجموعه فرهنگی‌تاریخی سعدآباد
پژوهش، تدوین و عکاسی:اشکان غضنفری، امین اموال موزه ظروف سلطنتی
منابع:1. وبگاه رسمی کارخانه چینی‌سازی نیمفنبورگ، بخش نشان‌های کارخانه، صفحه Ab 1910؛ درباره نشان مورد استفاده در فاصله سال‌های 1910 تا 1975.2. وبگاه رسمی کارخانه چینی‌سازی نیمفنبورگ، صفحه Manufaktur؛ تاریخچه و معرفی کارخانه.3. Mehlis Auktionen، کاتالوگ حراج، شماره 3249؛ Nymphenburg Deckelterrine als Henkelkorb.4. Alfred Ziffer، Nymphenburger Porzellan: Sammlung Bäuml / Bäuml Collection، انتشارات Arnoldsche، 1997.5. Bayerische Schlösserverwaltung، موزه چینی نیمفنبورگ، مجموعه Bäuml؛ Museum Nymphenburger Porzellan – Sammlung Bäuml.